Il faudra, avant tout encodage, passer par la case contournement des sécurités et « extraction » des données du DVD ou Blu-Ray (grâce à des logiciels tels qu'AnyDVD ou DVD Decrypter). Ensuite je vous suggère au choix 2 logiciels pour encoder soit VidCoder ou FairUse Wizard. Le format d'encodage privilégié est évidemment le X264, variante libre du H264, permettant d'obtenir de bons rapports qualité/compression.
En résumé
- Contourner les sécurité et sauvegarder le film principal en ISO sur son ordi.
- Encoder dans un conteneur Avi ou Mkv .